События

Соболезнования близким Веры Ивановой

В ночь с пятницы на субботу на 80-м году жизни скончалась Вера Иванова, смоленская писательница, поэт и прозаик, литератор-педагог, многие годы работавший с детьми, делающими первые шаги в работе со словом. Вера Анатольевна с 1995 по 2004 годы возглавляла Смоленское отделение  Союза российских писателей, она – автор книг «Неделя сирени», «Времена жизни», «Распевы ветра», «Гори, гори ясно» и многих публикаций  в «толстых» столичных и региональных журналах.


Пухом земля Вам, дорогая Вера Анатольевна!

Прощание с В.А.Ивановой 6 октября, в 13-00 в ритуальном зале на Рославльском шоссе, похороны – на Окопном кладбище.

Звук твоих могучих слов (к 200-летию М.Ю.Лермонтова)

3 (15) октября исполняется 200 лет со дня рождения Михаила Юрьевича Лермонтова (1814 — 1841) — знаменитого русского поэта, прозаика, драматурга. Его творчество, сочетавшее в себе  гражданские, философские и личные мотивы, отвечавшее насущным потребностям духовной жизни русского общества, ознаменовало собой новый расцвет русской литературы. Замечательному юбилею был посвящен литературно-музыкальный вечер в СОУБ имени А.Т.Твардовского под названием «Жду ль чего, жалею ли о чём?», в котором приняли активное участие члены Союза писателей России.

Гостей вечера приветствовали заместитель директора библиотеки Елена Кочанова и ведущая вечера Вера Трохова. Говоря о масштабе творчества Лермонтова, они отметили,  что это творчество оказало большое влияние на виднейших русских писателей и поэтов XIX и XX веков.  Л. Н. Толстой сказал о М.Ю.Лермонтове, что если бы этот юноша, этот мальчик дожил до преклонных лет, то и ему, Толстому, и Достоевскому нечего было бы делать в литературе! «Стихи Лермонтова так раскалены, что, как только приблизишься к ним, лицо обдает жаром. Или они так леденяще-холодны, что, прикасаясь к ним, обжигаешь пальцы». Так сказал о Лермонтове Ярослав Смеляков.

Во след за классиками, современные писатели, принявшие участие в литературном вечере, также поделились своим восхищением и преклонением перед гением М.Ю.Лермонтова. Председатели правления Смоленской областной организации Союза писателей России, секретарь Союза писателей России поэт, публицист и литературный критик Олег Дорогань не только рассказал о непреходящем значении творчества Лермонтова для русской и мировой литературы, но и прочел стихи Михаила Юрьевича.

Член Союза писателей России поэт, драматург, общественный деятель Анатолий Парпара, гость из Москвы, почти 9 лет работал над книгой из серии «Шедевры русской классики», вобравший в себя 60 переводов одного лермонтовского стихотворения «Выхожу один я на дорогу»(1841) на 45 языках народов мира. Известный критик В. Г. Белинский относил стихотворение «Выхожу один я на дорогу» к числу избраннейших вещей, в котором «все лермонтовское». Исследователи творчества Лермонтова, установили преемственную связь этого стихотворения со стихотворением Генриха Гейне «Der Tod, das ist die kühle Nacht» из «Книги песен»; но там, где у Гейне нарочитая наивность, скрывающая романтическую иронию над мечтой о посмертном отдыхе, у Лермонтова – обнаженный лирический порыв.

Работающая в жанре перевода член Смоленской организации Союза писателей России поэт, лауреат литературных премий Вера Суханова отметила в своем выступлении, что в переводы Лермонтов вкладывал свои смыслы, гражданские мотивы, искание правды.  Вера Анатольевна прочла стихи великого поэта.

На литературном вечере выступили также члены Союза писателей России Владимир Королев и Наталья Егорова, председатель правления Смоленского отделения Союза российских писателей Владимир Макаренков.

Произведения Лермонтова стали подлинным кладезем для оперного, симфонического и романсного творчества, многие из них стали народными песнями. Музыкальные страницы вечера стали тому подтверждением. Солистка оперной студии им. Нециной Наталья Усачева под аккомпанемент Анастасии Самофралийской (фортепиано) исполнила романс «Белеет парус одинокий», исполнил песни на стихи Лермонтова и председатель Смоленского отделения Союза композиторов России Николай Писаренко.

Литературно-музыкальный вечер стал знаком признательности и даром великому русскому поэту, строки которого живут в веках и будут жить, как бы не умаляла значение поэзии современная массовая культура!

М.Ю. Лермонтов  ПОЭТ  (1838)

Отделкой золотой блистает мой кинжал;
Клинок надёжный, без порока;
Булат его хранит таинственный закал —
Наследье бранного востока.

Наезднику в горах служил он много лет,
Не зная платы за услугу;
Не по одной груди провёл он страшный след
И не одну прорвал кольчугу.

Забавы он делил послушнее раба,
Звенел в ответ речам обидным.
В те дни была б ему богатая резьба
Нарядом чуждым и постыдным.

Он взят за Тереком отважным казаком
На хладном трупе господина,
И долго он лежал заброшенный потом
В походной лавке армянина.

Теперь родных ножон, избитых на войне,
Лишён героя спутник бедный,
Игрушкой золотой он блещет на стене —
Увы, бесславный и безвредный!

Никто привычною, заботливой рукой
Его не чистит, не ласкает,
И надписи его, молясь перед зарёй,
Никто с усердьем не читает…

В наш век изнеженный не так ли ты, поэт,
Своё утратил назначенье,
На злато променяв ту власть, которой свет
Внимал в немом благоговенье?

Бывало, мерный звук твоих могучих слов
Воспламенял бойца для битвы,
Он нужен был толпе, как чаша для пиров,
Как фимиам в часы молитвы.

Твой стих, как божий дух, носился над толпой
И, отзыв мыслей благородных,
Звучал, как колокол на башне вечевой
Во дни торжеств и бед народных.

Но скучен нам простой и гордый твой язык,
Нас тешат блёстки и обманы;
Как ветхая краса, наш ветхий мир привык
Морщины прятать под румяны…

Проснёшься ль ты опять, осмеянный пророк!
Иль никогда, на голос мщенья,
Из золотых ножон не вырвешь свой клинок,
Покрытый ржавчиной презренья?..

.

фото Николая Чепурных.

« Следующие записи