Литературный телемост Смоленск — Горловка

Презентация книги стихов молодого поэта из Горловки (ДНР) Дмитрия Афенчука «Поэзия – живая связь сердец» и церемония награждения победителей II Смоленского регионального конкурса книжной иллюстрации имени М. О. Микешина состоялись 5 мая 2025 года в Литературной гостиной СОУНБ имени Твардовского. В зале была оформлена выставка работ художников-иллюстраторов. Горловчане участвовали в презентации в формате видеосвязи. Вела презентацию-телемост поэт, прозаик, лауреат Премии ЦФО в области литературы и искусства, сопредседатель правления Смоленской областной организации Союза писателей России Мария Парамонова (Мира Валдай).

В начале презентации книги, изданной при поддержке «Творческого центра Миры Валдай» в Редакционно-издательском отделе СОУНБ имени Твардовского, ведущая поприветствовала собравшихся в городе-герое Смоленске и героической прифронтовой Горловке, поздравила всех с наступающим праздником, с Днём Великой Победы. Мария Парамонова подчеркнула, что книга стихов Дмитрия Афенчука, которая сегодня выходит в свет,  — это незримая связь нынешнего дня города, живущего и работающего под нескончаемыми атаками ракет и дронов неофашистов, и времени Великой Отечественной войны, которая закончилась Победой в 1945-м.  Живая связь сердец, память и безмерная благодарность защитникам Родины – вот лейтмотив новой поэтической книги Дмитрия Афенчука.

Из Горловки на связь вышли автор Дмитрий Афенчук, Лилия Кива (учитель иностранных языков) и  школьники — переводчики стихов на английский и французский язык. В Смоленске их приветствовали  студенты-иллюстраторы и их педагог, работники библиотеки, студенты Смоленской областной технологической академии, а также члены Смоленской областной организации Союза писателей России Николай Чепурных и Михаил Зайченко.

С приветственным словом к участникам презентации обратилась заместитель директора СОУНБ имени Твардовского Елена Сергеевна Новицкая, отметившая уникальность нового издания, в работе над которым участвовала молодёжь двух городов, удалённых друг от друга на много сотен километров. В дар библиотеке, для пополнения ее фондов были переданы экземпляры книги «Поэзия — живая связь сердец».

Книгу открывает вступительная статья Марии Парамоновой, которая называется «Связь поколений: память и надежда». «Пробуждение поэзии, той, которая пишется потому, что невозможно не писать, потому что боль и сопереживание переполняют душу, открыло путь к возрождению лучших традиций русской литературы на новом, неизменно трагичном, витке истории. Четвёртый век русской поэзии (Как назовут его литературоведы будущего? Алюминиевый? Или титановый?) открывает выход из вязкого болота постмодернизма к вершинам творчества. Не круша памятники и авторитеты, а опираясь на бессмертные творения классиков прошедших веков, новый век уверенно вступает в свои права стихами в поддержку русских воинов и мирных жителей Новороссии. Первые шаги он делал в скорбном плаче по жертвам Одесской трагедии, теперь же поэтический голос нового поколения окреп, он призывает победу, поднимает на бой, оплакивает павших, молится за тех, кто в беде. Поэтическое чувство сродни музыкальному слуху, им наделены многие, но в годы энтропии разума оно спит или находится под самозапретом. Проснувшись, оно порождает подъём интереса к поэзии, волну, на гребне которой засияет, быть может, новый Пушкин, Блок или Твардовский. Благодатна эта волна, пусть многолика, разнородна, а порой обдаёт лишь пеной. Каждая капля в ней драгоценна как слово в песне» — говорится в этой статье.

Среди поэтических голосов Донбасса Дмитрий Афенчук предстаёт как своего рода тихий лирик, пишущий из-под ежедневных обстрелов Горловки стихи и тексты песен, вселяющие надежду в сердца земляков. Дыхание войны, ощутимое в стихах Дмитрия Афенчука, не может победить. Внутри «беды под названьем война» проявляются лучшие качества добрых людей и худшие – иных. Но, вопреки безразличию последних, создаются центры притяжения, в которых дети или пожилые люди могут хоть ненадолго «отвлечься от суровых будней войны», как пишет Дмитрий Афенчук в одной из своих многочисленных статей в периодической печати ДНР.

Дмитрий Афенчук прочёл три стихотворения из первого раздела книги: «Дыхание войны», «Судьба (погибшим на Донбассе)» и «Единство». Зал в Смоленске приветствовал его аплодисментами.

Попытка неофашистского реванша, истребления русскоязычного населения Новороссии неизменно вызывает ассоциации с событиями Великой Отечественной войны. Герой стихотворений Дмитрия Афенчука – солдат, верный боевой товарищ, но в первую очередь сын, мечтающий о встрече с матерью после Победы. Именно материнская любовь хранит солдата от вражеских снарядов.

Стихотворения Дмитрия Афенчука из второго раздела книги: «Путь домой» «Солдаты чести» и «Берегите память» прозвучали в авторском исполнении.

Прозаик, поэт и журналист Дмитрий Афенчук, выпускник Донецкого национального технического университета и Донецкого государственного педагогического университета, руководит объединением творческих людей «Новый взгляд» при Централизованной библиотечной системе Горловки (библиотека для юношества). Статьи Дмитрия Афенчука в газетах ДНР рассказывают о социальной и культурной работе отважных земляков. На стихи Дмитрия Афенчука написаны песни, их тексты вошли в сборник. Одна из них — «Горловский вальс» прозвучала в исполнении Татьяны Горбиной, аккомпанировала Елена Чеканова.

Дмитрий Афенчук и в поэтическом жанре предстаёт как воспитатель и общественный деятель. Стихи и проза Дмитрия Афенчука переведены на английский, французский, а также эрзянский и мокшанский (языки республики Мордовия). Включённые в книгу переводы стихов Дмитрия Афенчука нам английский и французский языки прозвучали в исполнении их авторов – школьников, учащихся школы № 84 имени Михаила Величко г. Горловки и педагога юных переводчиков Кива Лилии Самвеловны.

Иллюстрации для книги стихов Дмитрия Афенчука «Поэзия – живая связь сердец» были созданы в рамках проведённого в 2024-2025 году Второго Регионального конкурса книжной иллюстрации имени М.О. Микешина, организованного Смоленской областной организацией Союза писателей России. В конкурсе приняли участие обучающиеся Смоленского государственного института искусств и Смоленской духовной семинарии. Для оформления книги использованы иллюстрации лауреатов конкурса. На презентации состоялась церемония награждения лауреатов конкурса книжной иллюстрации, им вручены дипломы и авторские экземпляры книги.

Лауреатами конкурса стали:

— Германова Ульяна, Смоленский государственный институт искусств, 1 курс (Обложка: «Цветок поэзии»,  стр. 5 «Дыхание войны», стр. 19 «Боевые побратимы», стр. 23 «Истоки», стр. 51 «Ты пропой мне, скворушка…» , стр. 53 «Солнечный день» ).

— Сенина Елена, Смоленская духовная семинария, отделение иконописи, 4 курс (стр. 13 «Встреча», стр. 33 «Мишка», стр. 41 «Да у Дона-реченьки…», стр. 49 «Ах, Аксинья!»).

— Вицеп Елизавета, Смоленский государственный институт искусств, 1курс (стр. 7 «Бой за Горловку. 2014 год»).

— Розниченко Вероника, Смоленский государственный институт искусств, 1курс (стр. 21 «Письма-треуголки»).

Благодарственное письмо вручено преподавателю Смоленского государственного института искусств Германовой Елизавете Николаевне. Дмитрий Афенчук поблагодарил молодых художников-иллюстраторов и их руководителя за высокий уровень мастерства и индивидуальный подход к работе.

В 2023 году Дмитрий Афенчук стал лауреатом Международного литературно — музыкального и песенного конкурса имени Исаковского «Связь поколений», авторская декламация конкурсного стихотворения и рассказ о работе возглавляемого им творческого объединения прозвучали на Гала-концерте в записи. С тех пор смоленские писатели поддерживают творческое общение с друзьями из Горловки, отправили им свои книги. Так Михаил Васильевич Исаковский объединил Смоленск и Горловку, а знаменитая «Катюша» объединяет всю Россию, весь Русский мир. Мария Парамонова предложила в завершение творческой встречи всем вместе спеть «Катюшу». А запевалой в смоленско-горловском хоре стала сотрудница библиотеки Анна Туманова.

В литературном телемосте приняли участие студенты Смоленской областной технологической академии — участники Клуба «Знание», возглавляемого Марией Парамоновой. По окончании мероприятия Николай Чепурных, который вел фотосъемку на презентации, сделал  общее фото смолян у экрана с горловчанами. Так завершился видеомост Смоленск-Горловка, но сотрудничество, конечно, будет продолжено!

Фото Николая Чепурных.
Изображения монитора видеосвязи
предоставлены Дмитрием Афенчуком

по материалам авторского сайта Марии Парамоновой «Мира Валдай» https://paramonovamaria.ru/diary/11130

и страницы ЛИТО Новый взгляд (Горловка) https://vk.com/wall-56114056_4760

Об этом также пишут:

Сайт СОУНБ им. Твардовского http://www.smolensklib.ru/node/8976

Сайт Администрации Смоленской области (Министерство культуры и туризма) https://kultura.admin-smolensk.ru/news/telemost-smolensk-gorlovka-dnr-net-granic-mezhdu-serdcami/

Портал «Без формата» https://smolensk.bezformata.com/listnews/smolensk-gorlovka/145983171/ ,